jueves, 23 de febrero de 2012

Viña del Mar y su Festival Internacional de la Canción

Palacio Vergara, Museo de Bellas Artes de Viña del Mar. 
© Marcela Torres

por Marcela Torres

Anoche se inició la 53a versión del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar y me pareció una buena oportunidad para hablar un poquito sobre este famoso balneario en la costa central de Chile.

Un poco de historia

Viña del Mar es una de las ciudades más jóvenes de Chile. Durante la época colonial, el territorio estaba dividido en dos haciendas. La primera, llamada Viña del Mar, se ubicaba en la orilla norte del estero Marga Marga y tenía su propio viñedo. La segunda, llamada Siete Hermanas, se extendía por sobre los siete cerros de la zona.

Un inversionista portugués de mucha riqueza compró la hacienda Viña del mar en 1835 y la hacienda Siete Hermanas en 1840, llegando así a ser dueño de todo el valle de Viña del Mar. Estas propiedades fueron heredadas por su hija y su esposo, Francisco Vergara, quien fundó Viña del Mar en 1874.

La ciudad floreció y se transformó en el balneario favorito de la clase alta de Santiago y el vecino puerto de Valparaíso. Debido a su gran cantidad de casas grandes con inmensos jardines, pronto se le conoció como la “Ciudad Jardín”.

Música en el Parque

Cada año, miles de personas inundan las calles de esta ciudad, que generalmente tiene una población de 300.000 personas. Sin embargo, este número puede subir hasta un millón durante el verano, cuando llegan turistas del resto de Chile, Argentina y otros países extranjeros atraídos por sus playas, agradable clima y, por supuesto, el Festival.

El Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar se realiza anualmente durante la última semana de febrero desde 1960 en la Quinta Vergara, que es lo que queda de las antiguas haciendas. Se le considera el evento musical más importante de América Latina. El Festival incluye una competencia internacional de canciones pop y otra de canciones folclóricas, las que se combinan con presentaciones de estrellas musicales de todo el mundo. Sting, Ricky Martin, Gloria Estefan, Tom Jones, Sheena Easton, REO Speedwagon, INXS, Donna Summer y Bryan Adams son algunos de los muchos artistas que han actuado en este hermoso e histórico lugar.

El Festival ha ayudado a impulsar las carreras de varios cantantes, tales como Shakira, quien participó en la competencia de canciones pop representando a Colombia en 1993, cuando tenía sólo 16 años, con una canción compuesta por ella. Aunque salió tercera en la competencia, obtuvo un premio especial a la mejor intérprete.

Pero la Quinta Vergara es mucho más que música. Su palacio de estilo veneciano alberga el Museo de Bellas Artes de Viña del Mar y está rodeado por un hermoso jardín con árboles traídos de los cinco continentes, que definitivamente vale la pena visitar.

Quédate una noche

Desafortunadamente, la mayoría de los turistas extranjeros vienen a Viña del Mar sólo por el día, perdiéndose mucho de lo que tiene para ofrecer esta vibrante ciudad, comenzando por su activa vida nocturna y fantásticos restaurantes. El Jardín Botánico, el Museo Fonck y su impresionante colección de artefactos de Isla de Pascua, el vecino puerto de Valparaíso con sus Sitios de Patrimonio Mundial y el Humedal de Mantagua, que es un paraíso de observación de aves en Concón, son algunas de las muchas sorpresas que te esperan… si tan solo te quedaras una noche.

miércoles, 8 de febrero de 2012

La era 3.0 del turismo – Viajar como local

Este artículo fue publicado por nuestros amigos de The Travel Word, quienes han autorizado su reproducción aquí. Lee el artículo original (en inglés) en su blog.

Turistas y gente local de origen Rapa Nui compartiendo un Tunu Ahí (pescado a la parrilla) en Isla de Pascua. 
© Mana Tupuna


por Len Cordiner

No existe lo correcto y lo erróneo en cuanto a cómo posicionamos el Movimiento de Viajar como Gente Local, pero su relevancia es evidente. Observando la evolución del turismo, estamos en la punta de lanza de lo que llamaría Turismo 3.0.

Turismo 1.0

El Turismo 1.0 consistía en que los profesionales y expertos en viajes nos contaban acerca de las fantásticas cosas que podíamos ver y hacer. Estos eran los agentes de viaje (antes en persona y luego por internet), las publicaciones sobre viajes, las guías turísticas, etc. Era una época de marcas que generaban confianza (National Geographic, Lonely Planet, Four Seasons, Thomas Cook, Virgin Holidays, etc.). Con la excepción de los consejos de algunos amigos y familiares, los turistas por lo general recurrían a los expertos y planificaban sus viajes según la información que recibían.

Por lo tanto, el mundo de la información sobre viajes hasta aproximadamente el 2005 se parecía bastante a la imagen que se ve arriba a mano derecha.

Turismo 2.0

El Turismo 2.0, que coincidió con la llegada del estilo Web 2.0, consistía (y todavía consiste) en que los viajeros le cuentan a todo el mundo sobre sus experiencias de viajes. Esto ha causado un trauma enorme para la industria turística, debido a que las marcas reconocidas son –en gran medida- reemplazadas por o creadas alrededor de las evaluaciones de los viajeros y el marketing tradicional ha dado paso a las redes sociales. Los nuevos grandes nombres en información sobre viajes son algunos como TripAdvisor y el foro Thorn Tree de Lonely Planet.

Desde 2005 hasta hace muy poco, el mundo de la información sobre viajes se transformó en algo parecido a la imagen que tenemos arriba a mano izquierda.

Turismo 3.0

El Turismo 3.0 se concentra en la gente local (y en las localidades). La gente local está compuesta por quienes están día a día en terreno; las personas que tienen el conocimiento íntimo para responder preguntas como ¿quién?, ¿qué?, ¿dónde?, ¿cuándo? y ¿por qué? El incansable empuje de Google para conectar a proveedores directamente con los compradores, la geo-referenciación, la internet móvil y el componente del “cuándo” que agrega generalmente la gente local, junto con un creciente deseo por vivir viajes experienciales, son los motores detrás de la próxima gran transformación en la información sobre viajes… aquella entregada por la gente local.

Por lo tanto, desde 2010 el mundo de la información sobre viajes se parece cada vez más a la imagen que vemos arriba a mano derecha.

En consecuencia, el Movimiento de Viajar como Gente Local es precisamente sobre todo lo que involucra a la gente local –compartir historias contadas por personas locales, buscar y escribir sobre innovaciones en turismo que permite viajar como la gente local y probar lo que todo esto significa para los turistas y las comunidades locales.


LEN CORDINER

A través de la incubación y la administración de numerosas empresas a lo largo de 35 años, Len Cordiner ha desarrollado una pasión por los resultados que permiten alcanzar un esquema de ganar-ganar. En los últimos años, ha convertido su habilidad para tomar las riendas del poder de la internet y de las nuevas herramientas de comunicación en el elemento central en su misión para cambiar los paradigmas en el turismo, haciéndolo más accesible para todos. En esta línea, la fundación del Grupo WHL, del cual Len es CEO, es su más reciente y más ambiciosa iniciativa empresarial global.

THE TRAVEL WORD

The Travel Word es un blog que da vitrina a iniciativas de turismo responsable, sustentable y local. Está comprometido a inspirar a viajeros conscientes e independientes que van en busca de rutas poco exploradas con empresas que toman decisiones responsables y sustentables acerca de sus destinos. The Travel Word es la voz en internet del Grupo WHL, la empresa de viajes locales más grande del mundo.

jueves, 2 de febrero de 2012

Turismo y Sitios Ramsar en el Día Mundial de los Humedales


Garza cuca (Ardea cocoi), que da el nombre al Lago Cucao. 
© Hernán Torres

por Marcela Torres

El 2 de febrero se celebra el Día Internacional de los Humedales y el Gobierno de Chile aprovechó la fecha para anunciar la nominación de algunos sectores del Parque Nacional Chiloé como Sitio Ramsar. Si se obtiene la designación, Chile superaría las 200 mil hectáreas de humedales protegidos.

El Parque Nacional Chiloé se encuentra a 64 kilómetros de la ciudad de Castro y posee una superficie de 43.057 hectáreas. La entrada es por el poblado de Cucao, lugar desde donde se accede al parque. Además de la zona de humedales que será propuesta como Sitio Ramsar, el parque protege otros ambientes, tales como bosques nativos siempreverdes y hermosas playas. Aquí también se encuentran algunas especies únicas de Chile, como el Pudú (Pudu puda), el ciervo más pequeño del mundo.

Paraíso de aves migratorias

La isla de Chiloé es reconocida internacionalmente como un paraíso de aves migratorias, muchas de las cuales vuelan más de 15.000 km desde el hemisferio norte para llegar hasta el sur de Chile. Por ejemplo, en estos humedales cada año buscan refugio y alimento el zarapito (Numenius phaeopus) y el zarapito de pico recto (Limosa haemastica). Ambas especies se reproducen en América del Norte y están en peligro de extinción porque, entre otros factores, el desarrollo de infraestructura en el borde costero reduce su hábitat y afecta su fuente de alimentación.

Por eso, el año pasado el Gobierno de Chile y Centro Manomet de Ciencias de la Conservación, de Estados Unidos, firmaron un convenio para realizar acciones conjuntas de conservación de los humedales de Chiloé, como hábitat crítico para aves playeras migratorias.
Sitios Ramsar y Turismo

Este año, el Día Internacional fue celebrado por la Secretaría de Ramsar enfatizando el lazo entre Humedales y turismo y la importancia de que éste se desarrolle de manera responsable. Según la organización, el turismo en los humedales aporta beneficios tanto a nivel local como nacional a las personas y la vida silvestre. Al menos el 35% de los Sitios Ramsar de todo el mundo experimentan un cierto grado de actividad turística, y ese porcentaje se mantiene uniforme en todas las regiones.

Entre otras cosas, la Secretaría Ramsar afirma que garantizar que las prácticas turísticas estén bien gestionadas en los humedales y a su alrededor y educar a los turistas sobre el valor de los humedales son dos elementos que contribuyen a que los humedales del mundo estén saludables y aporten beneficios a largo plazo a las personas, la vida silvestre, las economías y la biodiversidad.

Chile ratificó la Convención relativa a los Humedales de Importancia Internacional Especialmente como Hábitat de Aves Acuáticas, conocida como Convención Ramsar, en septiembre de 1980. Actualmente, el país cuenta con 12 humedales de importancia internacional (Sitios Ramsar), que se distribuyen de norte a sur e incluyen desde salares altoandinos hasta lagunas costeras.

Esperamos poder celebrar pronto la designación de los humedales de Chiloé como Sitios Ramsar y que ello sirva para potenciar la conservación de estos hermosos lugares y salvar a las especies de aves migratorias en vías de extinción.